auswählen

auserwählen; küren; erkehren; erwählen; bestimmen; wählen; detachieren (fachsprachlich); abkommandieren; heraussuchen; selektionieren; sieben (umgangssprachlich); die Spreu vom Weizen trennen (umgangssprachlich); ermitteln; aussieben; selektieren; auslesen; herauspicken; aussuchen; erkiesen; vorziehen; optieren (für); kiesen (veraltet)

* * *

aus|wäh|len ['au̮svɛ:lən], wählte aus, ausgewählt <tr.; hat:

(aus einer Anzahl) prüfend heraussuchen [und zusammenstellen]:

Kleidung, Geschenke auswählen; sie wählte unter den Bewerbern zwei aus; ausgewählte (in Auswahl zusammengestellte) Werke.

Syn.: ↑ ausersehen (geh.), ²↑ auslesen, ↑ aussuchen, sich entscheiden für, ↑ wählen.

* * *

aus||wäh|len 〈V. tr.; hat〉 etwas od. jmdn. \auswählen aus einer Menge wählen, sich durch Wahl für etwas od. jmdn. entscheiden ● das Beste, die Besten \auswählen; ausgewählte Werke durch Auswahl zusammengestellter Teil der Werke (eines Dichters)

* * *

aus|wäh|len <sw. V.; hat:

prüfend aussuchen [u. zusammenstellen]:

Kleidung, Geschenke a.;

unter mehreren Bewerberinnen eine a.;

ich habe mir/für mich das Beste ausgewählt;

ausgewählte (in Auswahl zusammengestellte) Werke.

* * *

aus|wäh|len <sw. V.; hat: prüfend aussuchen [u. zusammenstellen]: Kleidung, Geschenke a.; unter mehreren Bewerbern einen a.; Lila erzählt von ihrer Kindheit, während ich meine Zigarre auswähle (Frisch, Gantenbein 136); ich habe mir/für mich das Beste ausgewählt; ausgewählte (in Auswahl zusammengestellte) Werke.